《火线干探之复活》的剧情围绕一具无身份的女尸展开，她身上携带大量毒品，被发现在柏林的废弃火车站。警探埃尔特和他的新搭档汤姆开始调查此案。

调查过程中，他们发现死者与一个犯罪组织有关，该组织专门利用火车运输毒品。警探们深入调查，逐渐揭示了该组织的复杂网络，并发现了一些内部矛盾。

同时，他们还发现了一名失踪的卧底警探可能与此案有关。随着调查的深入，警探们成功破解了毒品走私的阴谋，揭示了幕后黑手。

然而，事情并没有那么简单。当他们认为已经解决了案件时，一个新的线索又让他们陷入更深的困境。他们必须争分夺秒，才能抓住幕后的真正主使者，为无辜的受害者伸张正义。

在整个调查过程中，埃尔特和汤姆之间建立了深厚的信任关系，他们共同面对危险，最终成功解决了案件。